My French
← Back to all videos
A28:5277.2K views

Improve Your French Listening | Daily French Dialogues for Beginners – L’Annonce (A1 Level)

Easy French Mastery

Description

Want to finally understand real, spoken French? This easy French story for beginners (A1/A2 Level) is the perfect way to train your ear. Follow the simple, real-life dialogue in today’s story, “L’ANNONCE” (The Announcement). Léa and Marc work in two different places — a train station and an airport — but their day becomes more stressful with every new announcement. Will they finally find time for each other? This video is designed to help you improve your French listening skills fast. WHAT YOU'LL GET: Real-life French listening practice (A1 Level) A story-based lesson to help you learn new vocabulary Clear pronunciation for your French speaking practice Slow and easy-to-follow French dialogue IDEAL FOR: Beginners (A1/A2 Level) Students preparing for the DELF A1 exam Anyone who wants to improve their French comprehension 🔔 SUBSCRIBE for more Daily French Stories! 👍 LIKE this video if you learned something new! 💬 COMMENT below: Have you ever missed a train or flight? Try to answer in French! #learnfrench #frenchstory #frenchlistening #frenchforbeginners #a1french #frenchcomprehension #dialoguefrançais #frenchspeaking @EasyFrenchMastery365

#Learn French#French for beginners#Improve your French listening#French listening practice#French story#French story for beginners#A1 French#French A1#French dialogue#Dialogue français#Real-life French dialogues#French comprehension

Transcript

0:09[musique]
0:13Bonjour à tous.
0:15Le train numéro 615 à destination de
0:19Lyon partira à 10h
0:22depuis le cas numéro 5.
0:27Je répète, le train 6115 pour Lyon
0:32partira à 10h qu' numéro 5.
0:37Merci de votre attention.
0:43Bonjour Léa, ça va aujourd'hui ?
0:49Bof ! Non, pas très bien. Je suis
0:52fatiguée. Les annonces, les trains, les
0:56quai,
0:59c'est toujours la même chose. C'est très
1:01ennuyeux.
1:05Je comprends.
1:08J'ai une bonne idée. Ton mari, Marc,
1:11est-il libre pour le déjeuner ?
1:16Prends une vraie pause. Va au restaurant
1:19avec Marc.
1:21Ça redonne le moral, non ?
1:26Oui, tu as raison. C'est une excellente
1:28idée. Je vais appeler Marc tout de
1:30suite.
1:41Bonjour ma chérie. Ça va ?
1:50Ah attends, attends une seconde s'il te
1:53plaît. J'ai une annonce à faire, c'est
1:56urgent.
2:01Attention s'il vous plaît.
2:04Le vol Air France 778 en provenance de
2:07Strasbourg a du retard.
2:11L'arrivée est désormais prévue à 10h30.
2:15Le vol arrivera à la porte numéro 15.
2:20Je répète, le vol Airfance 778 en
2:24provenance de Strasbourg a du retard.
2:29Arrivée prévue à 10h30, porte numéro 15.
2:33Merci de votre patience.
2:39Désolé ma chérie, c'était urgent. Tu
2:42disais
2:45Marc, je m'ennuie tellement. Le travail
2:48est monotone aujourd'hui.
2:52Je veux prendre une vraie pause.
2:56Ça te dirait de déjeuner au restaurant
2:58avec moi à 13h ?
3:03À Léa 13h aujourd'hui ce n'est pas
3:06possible.
3:10Pas possible ? Pourquoi tu n'aimes pas
3:13les restaurants ?
3:17Si je les adore mais j'ai trop de
3:19travail.
3:21Mon collègue Thomas est absent, il est
3:23malade.
3:26Je suis seul ici et je dois assurer
3:28toutes les annonces. C'est impossible.
3:33Quoi ? Le travail ? Toujours le travail.
3:37Tu n'as pas de temps pour moi ?
3:41Le travail est plus important que moi.
3:47Mais non, Léa, ne sois pas fâché. Tu es
3:50très importante pour moi. Mais
3:59oh là là, une autre annonce. Attends,
4:01c'est très urgent.
4:04Attends une minute s'il te plaît. Ne
4:06raccroche pas.
4:11Mesdames et messieurs, votre attention
4:14s'il vous plaît.
4:16Le vol Airfance 3452
4:19à destination Bordeaux partira à 11h.
4:25L'embarquement commence maintenant à la
4:27porte 17.
4:30Je répète,
4:32le vol Airfance 3452
4:35à destination de Bordeaux partira à 11h.
4:40Embarquement immédiat à la porte 17.
4:45Merci de votre patience et bon voyage.
4:52Léa, tu es là ? Désolé, c'était
4:59Attends Marc, maintenant c'est mon tour.
5:03J'ai une annonce urgente à faire. C'est
5:06le chaos ici.
5:09Attends une minute, je reviens tout de
5:11suite.
5:17Mesdames et messieurs, votre attention
5:19s'il vous plaît.
5:23Le train intercité 4567
5:28à destination de Toulouse et programmé
5:31au départ à 11h30.
5:35Le train est sur le cas numéro 8.
5:41Je répète, le train intercité 4567
5:46pour Toulouse va partir à 11h30.
5:52Le quai est le numéro 8. Merci et bon
5:56voyage.
6:03C'est fait.
6:04Alors Marc, le déjeuner à 13h, c'est oui
6:08ou non ?
6:12Léa, je ne peux vraiment pas.
6:15Je suis seule, c'est impossible
6:17aujourd'hui. Je suis désolé.
6:23Tu sais quoi ? J'en ai marre. Tu as ton
6:26travail, j'ai le mien.
6:30Tu n'as [musique] pas de temps pour moi.
6:31Très bien. Au revoir Marc.
6:39Léa, qu'est-ce qui s'est passé ? Tu as
6:42raccroché
6:48Marc ? Il n'a jamais de temps pour moi.
6:53Toujours pris par ses annonces, le vol
6:55est en retard. L'embarquement est ici.
7:00Je n'en peux plus.
7:12Regarde, tu as un message. C'est
7:14peut-être Marc. Écoute-le.
7:19D'accord. D'accord.
7:25Mesdames et messieurs, votre attention
7:28s'il vous plaît.
7:31Ceci est une annonce spéciale pour la
7:34passagère Léa.
7:38Information importante,
7:42le dîner romantique vol numéro 777
7:46est confirmé pour ce soir.
7:51Destination, le restaurant La Belle
7:53nuit.
7:56L'embarquement est à 19h30, table numéro
8:004.
8:03Je répète, dîner à 19h30,
8:07l'enregistrement est obligatoire.
8:12Le passager Marc est très désolé et il
8:15t'aime.
8:21Oh là là, il est le meilleur.
8:25Son style est fantastique.
8:28Ton marque est très romantique.
8:32Oui, c'est vrai.
8:43[musique]