My French
← Back to all videos
B19:24801.2K views

12 Expressions françaises pour communiquer au travail

Parlez-vous FRENCH : Cours de français

Description

Bonjour à tous, Beaucoup d’entre vous apprennent le français pour mieux communiquer au travail afin d’être plus à l’aise avec leurs collègues. Même si vous comprenez bien le français, certaines expressions françaises que vos collègues utilisent peuvent parfois être difficiles à comprendre. En effet, les expressions ne peuvent pas toujours être traduites littéralement. C’est pourquoi, je vais vous expliquer 12 expressions familières françaises pour mieux communiquer au travail avec vos collègues. La communication professionnelle dépend du contexte. On peut distinguer la communication formelle et la communication informelle. Dans cette vidéo de vocabulaire professionnel, je vais vous expliquer des expressions informelles pour mieux comprendre et mieux vous exprimer en français avec vos collègues. Attention, ces expressions sont familières. Je vous recommande donc de les utiliser seulement dans vos conversations informelles : pendant une pause café, au déjeuner, autour d’un verre entre collègues, etc. Ne les utilisez pas avec votre patron ni même avec vos clients, sauf si bien sûr vous avez une relation très proche voire amicale avec eux. 👉 ACCÉDEZ À L'ARTICLE DE LA VIDÉO https://parlez-vous-french.com/expressions-pour-communiquer-au-travail/?utm_source=YT&utm_medium=Desc&utm_campaign=ExpressionsTravail 👉 REJOIGNEZ LA COMMUNAUTE PARLEZ-VOUS-FRENCH : https://parlez-vous-french.com/inscription-communaute/ 👉 SUIVEZ MES PROGRAMMES DE FRANÇAIS : https://parlez-vous-french.com/programmes-de-francais/intermediaire/?utm_source=YT&utm_medium=Desc&utm_campaign=ExpressionsTravail 👉 SUIVEZ-MOI SUR FACEBOOK : https://www.facebook.com/ParlezvousFrench À très bientôt ! Anne

#french#français#vocabulaire#communiquer au travail#expressions françaises#expressions professionnelles#expressions familières en français#expressions familières françaises#expressions familieres#communication professionnelle#communication informelle#vocabulaire travail

Transcript

0:00Cette vidéo aide les apprenants à mieux communiquer au travail.
0:15Le but est de se sentir plus à l'aise avec ses collègues.
0:30Parfois, le français professionnel est difficile à comprendre.
0:45Certaines expressions ne se traduisent pas littéralement.
1:00La vidéo présente douze expressions familières utiles.
1:16Ces phrases aident à mieux interagir en entreprise.
1:31Il existe deux types de communication au travail.
1:46La communication peut être formelle ou informelle.
2:01Cette leçon se concentre sur le registre informel.
2:17Le vocabulaire appris améliore votre expression orale.
2:32Il est important de bien choisir ses mots.
2:47Ces expressions sont réservées aux moments de détente.
3:02Utilisez-les pendant la pause café avec vos collègues.
3:18Vous pouvez les employer lors du déjeuner.
3:33Elles conviennent aussi pour un verre après le travail.
3:48Il faut faire attention au contexte de la conversation.
4:03Ne les utilisez pas avec votre patron en général.
4:19Évitez ces expressions avec vos clients habituels.
4:34Une exception existe pour les relations très proches.
4:49Une relation amicale permet parfois plus de liberté.
5:04Le registre familier demande une certaine prudence.
5:20Apprendre ces expressions enrichit votre français quotidien.
5:35La vidéo offre des outils pour mieux s'intégrer.
5:50Comprendre ses collègues est essentiel pour le moral.
6:05L'enseignante s'appelle Anne.
6:21Elle propose un article complémentaire sur son site.
6:36Le lien vers l'article est disponible dans la description.
6:51Vous pouvez rejoindre la communauté Parlez-vous French.
7:06Il existe des programmes de français pour les intermédiaires.
7:22Ces cours aident à progresser plus rapidement.
7:37Suivre les réseaux sociaux permet de rester informé.
7:52La page Facebook offre du contenu supplémentaire.
8:07L'apprentissage du français demande de la pratique.
8:23Ces expressions sont courantes dans le monde francophone.
8:38Pratiquez ces phrases avec vos amis francophones.
8:53Améliorer sa communication est un excellent objectif.
9:08Bon courage pour votre apprentissage du français.