B2Grammaire

Pronoms relatifs complexes : dont, lequel

📐

Grammar

Les pronoms relatifs complexes (dont, lequel, auquel, duquel) remplacent un complément introduit par une préposition. 'Dont' remplace un complément introduit par 'de' (souvent après un verbe comme 'parler de' ou 'avoir besoin de'). 'Lequel' (et ses formes : laquelle, lesquels, lesquelles) remplace un complément introduit par une préposition autre que 'de' (comme 'à', 'avec', 'pour', 'sur').

C'est le projet dont nous avons discuté hier.
La collègue avec laquelle je travaille est très efficace.
Voici le dossier auquel je fais référence.
L'entreprise pour laquelle elle postule est internationale.
Les outils dont j'ai besoin sont dans le tiroir.
Les dossiers sur lesquels nous travaillons sont confidentiels.
L'appartement dans lequel j'habite est lumineux.
C'est une décision à laquelle je n'avais pas pensé.

Common mistakes

✗ Utiliser 'dont' au lieu de 'auquel' après une préposition comme 'à'.✓ La réunion à laquelle j'assiste (et non 'dont j'assiste').

✗ Oublier d'accorder 'lequel' avec l'antécédent.✓ Les projets pour lesquels (masculin pluriel) je suis responsable.

✗ Utiliser 'dont' avec une préposition.✓ L'ami avec qui (ou avec lequel) je sors (on ne dit jamais 'avec dont').

💡 TipSi le verbe nécessite 'de', utilisez 'dont'. S'il nécessite une autre préposition (à, pour, avec), utilisez 'lequel'.

🗂️

Vocabulary

Un projetUne entrepriseUne réunionUn objectifUne stratégieUn dossierUn collègueUne ressourceUn contratUne échéance

Le projet sur lequel nous travaillons demande beaucoup de ressources.
La réunion à laquelle j'ai participé était très productive.
Voici le dossier dont j'ai besoin pour signer le contrat.
L'entreprise pour laquelle il travaille valorise les objectifs ambitieux.
Il existe une stratégie à laquelle aucun collègue n'avait pensé.

Lequel s'accorde en genre et en nombre : lequel (masc. sing.), laquelle (fém. sing.), lesquels (masc. plur.), lesquelles (fém. plur.). 'Auquel' devient 'auxquels' ou 'auxquelles', et 'duquel' devient 'desquels' ou 'desquelles'.

🔤

Conjugation

travaillerparticiperdiscuterpenseravoir besoins'intéresser

Verbes en -er au présent : je -e, tu -es, il/elle -e, nous -ons, vous -ez, ils/elles -ent.

Je travaille sur le rapport.
Nous participons à la conférence.
Ils discutent du projet dont nous avons besoin.
Tu penses aux détails auxquels nous n'avons pas fait attention.

💬

Communication

C'est la personne avec laquelle je collabore.
Voici le sujet dont tout le monde parle.
C'est une opportunité à laquelle je m'intéresse beaucoup.
Voici les dossiers sur lesquels nous devons nous concentrer.

Mini dialogue

Personne A: As-tu vu le nouveau dossier sur lequel nous devons travailler ?

Personne B: Oui, c'est un projet auquel je m'intéresse beaucoup.

Personne A: Parfait, est-ce que c'est celui dont nous avons parlé en réunion ?

Personne B: Exactement, c'est celui pour lequel nous avons besoin de données précises.

Where to use it

Dans un contexte professionnel lors d'une réunion.
Lors d'un entretien d'embauche pour décrire ses expériences.
Pour argumenter ou justifier ses choix lors d'une présentation.

✍️

Practice

1. Complétez la phrase suivante : 'C'est le projet ______ nous avons discuté hier.'

AauquelBdontClequel

2. Quelle est la forme correcte pour compléter : 'La collègue ______ je travaille est très efficace.' ?

Aavec laquelleBdontCavec dont

3. Choisissez la phrase correcte parmi les suivantes :

AC'est une décision dont je n'avais pas pensé.BC'est une décision auxquelles je n'avais pas pensé.CC'est une décision à laquelle je n'avais pas pensé.