My French
← Back to all lessons
B2Grammaire

Hypothèses : si + imparfait / conditionnel

📐

Grammar

La structure 'Si + imparfait, conditionnel présent' est utilisée pour exprimer une hypothèse irréelle dans le présent ou un souhait peu probable. L'imparfait pose la condition, le conditionnel exprime le résultat.

  • Si j'avais plus de temps, je ferais le tour du monde.
  • Si elle parlait mieux français, elle postulerait à cet emploi.
  • Nous achèterions cette maison si elle était moins chère.
  • Si vous étiez moins fatigués, vous viendriez au cinéma avec nous.
  • Si tu savais cuisiner, nous mangerions plus souvent à la maison.
  • S'il faisait beau demain, nous irions nous promener au parc.

Common mistakes

Utiliser le conditionnel dans la clause 'si' (ex: *Si j'aurais...)Utiliser l'imparfait : Si j'avais...
Utiliser le futur dans la clause 'si' (ex: *Si j'irai...)Utiliser l'imparfait : Si j'allais...
Confusion entre le 'si' conditionnel et le 'si' interrogatifLe 'si' de l'hypothèse n'introduit jamais une question directe.
💡 TipSouviens-toi : Le 'si' déteste le 'si' (pas de 'si' avec conditionnel) et le 'si' déteste le futur !
🗂️

Vocabulary

opportunitérêveprojetéconomiechangementréalitésouhaitpossibilitévacancesdéménagementcarrièreliberté
  • Si j'avais une opportunité professionnelle à l'étranger, je l'accepterais immédiatement.
  • Si ce projet de vacances était moins coûteux, nous réserverions nos billets demain.
  • Si elle avait plus de liberté, elle changerait radicalement de carrière.
  • Si nous vivions dans la réalité de nos rêves, nous serions toujours en voyage.
  • Si ce déménagement était possible, je choisirais une ville ensoleillée.

La plupart des noms abstraits ici suivent la règle classique du genre : 'le projet' (masculin), 'la liberté' (féminin). Attention au pluriel : 'un rêve' devient 'des rêves'.

🔤

Conjugation

êtreavoirvouloirpouvoirfairealler

Imparfait : radical (nous) + terminaisons (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient). Conditionnel : infinitif + terminaisons de l'imparfait (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient).

  • Si j'étais riche, je voyagerais sans arrêt.
  • Si tu voulais, nous pourrions partir ce week-end.
  • S'il avait les clés, il ferait entrer les invités.
💬

Communication

  • À ta place, je ferais...
  • Si c'était moi, je choisirais...
  • Si j'étais à votre place, je prendrais cette décision.
  • Ce serait idéal si...

Mini dialogue

Personne A: Si nous avions plus de budget, quel pays choisirais-tu pour les vacances ?

Personne B: Si je pouvais choisir, j'irais au Japon sans hésiter.

Personne A: Et si tu gagnais au loto, achèterais-tu une maison là-bas ?

Personne B: Oui, si c'était possible, je m'installerais directement à Tokyo.

Where to use it

  • Lors de débats sur des projets de vie, pour donner des conseils hypothétiques à un ami, ou pour exprimer ses regrets ou ses ambitions futures.
✍️

Practice

1. Quelle est la structure correcte pour exprimer une hypothèse irréelle dans le présent ?

2. Quelle phrase respecte la règle grammaticale apprise ?

3. Comment se forme le conditionnel présent selon la leçon ?