My French
Slang & Street French

French
Argot

100%Free
RealStreet French
🔍
avoir la dalle
→ to be starving / famished
familierArgot de la bouffetout temps

Meaning (FR)

Avoir la dalle signifie avoir très faim.

Meaning (EN)

Avoir la dalle means to be very hungry.

Example

J'ai trop la dalle, j'ai rien mangé depuis ce matin.

Origin

Argot français, 'dalle' désignant la gorge